LT
Interjero detalė, sukurta vedinimo sistemas gaminančios įmonės biurui.
Kompanijos logotipe ratu besisukantys oro burbuliukai buvo panaudoti kaip
sieną apipavidalinantys žaismingi elementai. Ši kompozicija yra ne tik vizuali
bet ir funkcionali, nes tekstiliniai elementai atlieka svarbią akustinę funkciją.
Kaip kontrastas minkštai medžiagai, naudojamas tamsus industrinis įmonės
gaminys – ventiliatorius.
ENG
The interior detail was created for a company which develops air ventilation
systems. Spinning air bubbles featured in the company’s logo were used for
the design of playful wall elements. This composition is not only visual, but
also functional due to the acoustic effect of textile components. Dark industrial
ventilator, produced by the same company, is used as a contrast to the soft
material of the wall peaces.
